این متن به منظور توضیح نحوه پردازش دادههای شخصی که ما، بهعنوان شرکت بایازیت پراپرتی، از طریق وبسایت bayazitproperty.com و کانالهای ارتباطی خود جمعآوری میکنیم، مطابق با قانون حفاظت از دادههای شخصی شماره ۶۶۹۸ («KVKK») تهیه شده است.
مسئول پردازش دادهها
دادههای شخصی شما توسط شرکت بایازیت پراپرتی (آلانیا، آنتالیا، ترکیه) بهعنوان مسئول پردازش دادهها پردازش میشود. شما میتوانید از طریق کانالهای فهرستشده در صفحه تماس با ما ارتباط برقرار کنید.
ما چه دادههای شخصی را پردازش میکنیم؟
- اطلاعات شخصی و تماس: نام، نام خانوادگی، آدرس ایمیل، شماره تلفن.
- جزئیات استعلام: محتوای پیام شما، آگهی یا پروژهای که به آن علاقهمند هستید، صفحهای که از آن فرم را ارسال کردهاید و جزئیات کمپین ارائهشده در لینک.
- اطلاعات امنیت تراکنش: سوابق فنی برای مدت کوتاهی نگهداری میشوند تا از سوءاستفاده جلوگیری شود (مثلاً آدرس IP).
- دادههای کوکی: کوکیهایی که برای آمار بازدیدکنندگان و سنجش تبلیغات استفاده میشوند، تنها در صورتی که رضایت خود را بدهید.
ما دادهها را برای چه اهدافی پردازش میکنیم؟
- برای پاسخ به پرسش، سوال یا درخواست شما برای بازدید مجازی.
- برای ارائه گزینههای ملکی متناسب با نیازهای شما و مدیریت فرآیند خرید یا اجاره.
- برای ارزیابی درخواستهای صاحبان خانه که مایل به فروش ملک خود هستند.
- برای انجام تعهدات قانونی خود، تضمین امنیت وبسایت و جلوگیری از سوءاستفاده.
- در صورتی که رضایت خود را بدهید، برای سنجش میزان استفاده از وبسایت و بهبود خدمات ما.
مبانی قانونی
دادههای شخصی شما بر مبنای قانونی بودنِ ارتباط مستقیم با انعقاد یا اجرای قرارداد، انجام تعهدات قانونی ما، منافع مشروع ما—بهشرط آنکه این منافع به حقوق و آزادیهای اساسی شما لطمهای نرساند—و در صورت لزوم، رضایت صریح شما پردازش میشود. (مادههای ۵ و ۶ قانون حمایت از دادههای شخصی).
به چه کسی قابل انتقال است؟
دادههای شخصی شما ممکن است با تأمینکنندگانی که از آنها خدمات دریافت میکنیم—مانند سرور میزبان وبسایت، خدمات ایمیل و پیامرسانی—فقط در حدی که برای ارائه خدمات لازم است و مشروط به اقدامات امنیتی ضروری، به اشتراک گذاشته شود؛ همچنین ممکن است بنا به درخواست نهادها و سازمانهای عمومی مجاز، مطابق با قوانین مربوطه، به آنها منتقل شود. اگر از طریق سرویسهایی مانند واتساپ که سرورهایشان در خارج از کشور قرار دارد با ما تماس بگیرید، دادههای شما ممکن است توسط ارائهدهنده آن سرویس نیز پردازش شود؛ استفاده یا عدم استفاده از این کانال بر عهده شماست.
تا چه مدت آن را نگه داریم؟
ما دادههای شخصی شما را تا زمانی که برای اهداف پردازش آنها و دورههای نگهداری تعیینشده در قوانین مربوطه لازم است، نگهداری میکنیم؛ پس از انقضای این دورهها، دادههای شما حذف، نابود یا ناشناسسازی خواهند شد.
کوکیها
کوکیهایی که برای عملکرد وبسایت ما ضروری هستند (مانند ترجیحات زبان و ارز شما، فهرستهای مورد علاقهتان و فهرستهایی که آخرین بار مشاهده کردهاید) نیازی به رضایت ندارند و تنها در مرورگر شما ذخیره میشوند. با این حال، کوکیهای مورد استفاده برای آمار بازدیدکنندگان و ردیابی تبلیغات تنها در صورتی کار میکنند که شما از طریق بنر کوکی رضایت خود را بدهید؛ شما میتوانید با پاک کردن کوکیهای مرورگرتان رضایت خود را پس بگیرید.
حقوق شما
مطابق ماده ۱۱ قانون حفاظت از دادههای شخصی (KVKK)، شما دارای حقوق زیر هستید:
- برای اطلاع از اینکه آیا دادههای شخصی شما پردازش شده است و در صورت مثبت بودن، درخواست اطلاعات در این زمینه،
- برای اطلاع از هدف از پردازش و اینکه آیا دادهها مطابق با آن هدف استفاده میشوند یا خیر،
- برای اطلاع از اشخاص ثالثی که دادهها به آنها منتقل شده است، چه در داخل کشور و چه در خارج از آن،
- درخواست اصلاح هرگونه دادههای شخصی ناقص یا پردازششده به اشتباه، حذف یا نابودی آن در صورت احراز شرایط، و درخواست اطلاعرسانی این اقدامات به دریافتکنندگان چنین پردازشی،
- اعتراض به تصمیمی که علیه شما اتخاذ شده است، در نتیجه تحلیلی که منحصراً توسط سیستمهای خودکار انجام شده است،
- اگر در نتیجهٔ عملی برخلاف قانون متحمل زیان شدهاید، میتوانید برای آن زیان غرامت مطالبه کنید.
کاربرد
شما میتوانید هرگونه درخواست مربوط به حقوق خود را از طریق کانالهای ذکرشده در صفحه تماس ما ارسال کنید. درخواست شما در اسرع وقت و در چارچوب زمانی مقرر در قانون بهصورت رایگان رسیدگی خواهد شد.
